Didi B et Fally Ipupa aux AFRIMMA : deux trajectoires francophones

Ces catégories ne mettent pas les deux artistes en compétition directe. Elles signalent plutôt deux circuits de diffusion : celui du rap ivoirien, fortement lié à Abidjan, et celui d'un artiste congolais dont l'audience traverse les frontières linguistiques.

Une cérémonie de prix n'est pas un thermomètre complet de l'écoute ou de l'influence. Mais elle offre un point de départ pour suivre les circulations des scènes francophones sur le continent et dans la diaspora.